Declaración del Senador Russ Feingold
En reconocimiento del mes dedicado a la celebración
de la herencia Hispana
El 29 de septiembre del 2005
Señor Presidente, estamos observando el mes dedicado
a la celebración de la herencia Hispana al nivel nacional,
un tiempo en el que muchos miembros de la comunidad Latina y el país
entero reconocen y se celebran las contribuciones profundas del la
cultura Hispana que está tejida en la gran tela de América.
El mes dedicado a la celebración de la herencia Hispana al
nivel nacional se celebra desde el 15 de septiembre hasta el 15 de
octubre, para coincidir con los aniversarios de los días de
independencia de muchas naciones en América Latina. La proclamación
de la semana dedicada a la celebración de la herencia Hispana
al nivel nacional por el Presidente Lyndon Johnson fue autorizada
por el Congreso en 1968. En 1988, se extendió el reconocimiento
para su celebración a un mes entero.
Casi 41 millones de Latinos viven en los EE.UU. de América,
incluyendo una población próspera en mi estado natal
de Wisconsin. Este mes, debemos de tomar el tiempo para reconocer
las contribuciones importantes de los Latinos Americanos a través
de la historia Americana que afectan a nuestras vidas diarias. Este
mes, nos celebramos los esfuerzos históricos de César
Chávez, Jaime Escalante, Roberto Hernández, Henry Cisneros,
Ellen Ochoa y Roberto Clemente, esto es únicamente para mencionar
unos de los tantos. Celebramos su lucha para romper barreras y crear
puentes para generaciones futuras.
Pero mientras celebramos la herencia Hispana, también
es un tiempo de dirigirnos a los retos que enfrentan la comunidad
Latina, como el acceso a la educación y la atención
de salud médica, las condiciones de trabajo justos, el perfil
racial, y para muchos, la destreza para mantener sus familias juntas
mientras que luchan para ser residentes de esta gran nación.
Yo apoyo a la legislación del Acta SOLVE, introducida por los
Senadores Kennedy y McCain, que reducirá el atraso de peticiones
de muchos Latinos que están esperando para reunirse con sus
familias en los EE. UU. de América. Esta legislación
ayudaría para que los Hispanos trabajadores, y otros más,
sean ciudadanos legalizados, y ofrecería un nuevo programa
para los trabajadores temporales.
Mientras que luchamos para mejorar el sistema de inmigración,
también tenemos que mejorar la preparación educativa
de los estudiantes Latinos. Muchos de los estudiantes Latinos se enfrentan
con barreras sociales, económicas y lingüísticas
que pueden privarles de recibir la educación de la más
alta calidad que merecen, así como todos los estudiantes Americanos.
Tenemos que aumentar los fondos para los programas de capacitación
para el idioma Inglés, para los programas que ayudan a que
estudiantes de sueldos bajos atiendan a la escuela y a los programas
que ayudan a que los padres de estudiantes se envuelvan en la educación
de sus hijos. Tiene que ser una prioridad para el Congreso el asegurar
una educación equitativa para todos, para que la comunidad
Latina pueda continuar floreciendo y contribuyendo a la cultura Americana.
En conclusión, Señor Presidente, quiero
expresar mi esperanza de que el Congreso 109o inicie a tratar estos
asuntos y otras prioridades urgentes para los Latinos de toda la nación.
No debemos de limitar nuestra celebración del mes de la herencia
Hispana a solo rendir homenaje a los logros de los Hispanos –
también tenemos que asegurar nuestra actuación para
responder a las necesidades educativas, de salud y demás necesidades
de todos los Americanos de descendencia Hispana.
Read this statement in English
